-
Io e lei lavoriamo nell'industria della difesa, non in quella di attacco.
...أنت وأنا، نعمل.. ...في مجال صناعة الدفاع..
-
Saber viene dall'industria militare.
يعود (سابر) إلى صناعة التوريد الدفاعية
-
Voi ed io, lavoriamo... ...nel settore della difesa... ...non nel settore dell'attacco.
...أنت وأنا، نعمل.. ...في مجال صناعة الدفاع.. .و ليس في مجال صناعة الهجوم..
-
Attraverso le cosiddette "quattro modernizzazioni", isettori fondamentali dell'agricoltura, dell'industria, della difesanazionale e di scienza e tecnologia furono notevolmenterafforzati.
وخلال ما أطلق عليه وصف التحديثات الأربعة، تعززت قوةالقطاعات الحيوية للزراعة، والصناعة، والدفاع الوطني، والعلوموالتكنولوجيا.
-
Dottor Jumba Jookiba, capo scienziato delle lndustrie Galattiche per la Difesa, siete accusato di sperimentazione genetica illegale-
دكتور "جامبا يوكيبا" كبير علماء "صناعات دفاع المجرة" أنت تقف أمام هذا المجلس متهماً بإجراء تجربة جينية غير قانونية
-
Dottor Jumba Jookiba, capo scienziato delle lndustrie Galattiche per la Difesa, siete accusato di sperimentazione genetica illegale-
دكتور "جامبا يوكيبا" كبير علماء "صناعات دفاع المجرة" أنت تقف أمام هذا المجلس متهماً بإجراء تجربة جينية غير قانونية
-
In effetti, i programmi di ricerca guidati dai settoridella difesa hanno già cambiato la nostra vita, dandoci il motore areazione, Internet e la navigazione via satellite.
والواقع أن برامج البحث التي تقودها الصناعات الدفاعية عملتعلى تغيير حياتنا بالفعل، فمنحتنا المحركات النفاثة، وشبكة الإنترنت،وملاحة الأقمار الصناعية.
-
Ho requisito un satellite della Difesa Strategica.
لقد سيطرت علي قمر صناعي .من برنامج مبادرة الدفاع الإستراتيجي
-
Questo retaggio ha dato vita a una profonda avversione alcaos derivante dalla guerra e dal conflitto civile e ha spinto ilpartito sotto la guida di Zhou Enlai a perseguire crescita estabilità mediante le “quattro modernizzazioni”: agricoltura,industria, difesa nazionale e scienza e tecnologia.
وعمل هذا الإرث على تشكيل النفور العميق من الفوضى الناشئة عنالحروب والنزاعات الأهلية، الأمر الذي دفع الحزب الشيوعي الصيني تحتزعامة تشو إن لاي إلى السعي إلى تحقيق النمو والاستقرار عبر "عناصرالتحديث الأربعة"، الزراعة، والصناعة، والدفاع الوطني، والعلوموالتكنولوجيا.
-
Pare che il signor Jones stesse usando il satellite della Difesa, e un radar a penetrazione per raccogliere informazioni geologiche.
يبدو أن سيد "جونز" كانت يستخدم أقمار وزارة الدفاع الصناعية والرادار المخترق للأرض ليجمع معلومات جيولوجية